Un país acogedor y seguro para todos

Este país es una nación de inmigrantes. Además de los pueblos nativos de las Américas, cada una de nuestras familias vino aquí desde otro lugar. Algunos vinieron por elección, algunos por necesidad y otros encadenados. A medida que nos hemos desarrollado como nación, cada uno de nosotros ha contribuido al crecimiento y la prosperidad de los Estados Unidos de una forma u otra. Y nuestra nación ha sido más exitosa y más fiel a sus ideales cuando esa prosperidad se ha compartido entre todos nosotros. De muchas maneras, de eso se trata esta campaña: construir un movimiento para crear una nación donde todos compartan la prosperidad que ellos y sus antepasados ayudaron a crear.

Para Bernie,el tema de la inmigración es personal. Su padre llegó a los Estados Unidos a los 17 años sin dinero y casi sin poder hablar inglés. No tenía mucha educación ni habilidades. Pero construyó una vida para él y su familia a través de la determinación y su arduo trabajo. Millones de familias inmigrantes en los Estados Unidos hoy están haciendo exactamente lo mismo. Esa es la historia de la familia de Bernie y esa es la historia de los Estados Unidos. Hemos recibido a quienes buscan el sueño americano, construyen nuestras comunidades y fortalecen nuestra economía. Más importante aún, hemos servido como lugar de refugio y faro de esperanza para aquellos que huyen de la persecución y el peligro en sus países de origen, liderando el mundo con nuestro ejemplo.

Ahora tenemos un presidente que es un racista, un xenófobo y un demagogo. Ha tratado, como todos los demagogos, de dividirnos al demonizar a los inmigrantes y culpándolos de los problemas de la sociedad. Él ha usado una retórica odiosa y repugnante para tratar de deshumanizar a todo un grupo de personas, y ha usado el poder del gobierno federal para maltratar y aterrorizar a los inmigrantes en la frontera y en nuestras comunidades. Debemos unirnos a nuestros amigos y vecinos inmigrantes y enfrentar las palabras y acciones xenófobas del presidente Trump.

El tratamiento de la administración de Trump sobre la inmigración exclusivamente como un asunto criminal y de seguridad nacional es inhumano, impráctico y debe terminar. Como presidente, Bernie Sanders convertirá la inmigración indocumentada en un asunto civil. También reformará fundamentalmente las agencias gubernamentales encargadas de hacer cumplir la ley de inmigración de una manera que la consideren como un proceso históricamente valorado como parte de la tela de nuestro país.

Bernie apoya un sistema de inmigración basado en la familia y basado en los derechos civiles y humanos. Bernie cree que debemos defender nuestros valores y aceptar refugiados, solicitantes de asilo y familias que vienen a los Estados Unidos en busca del sueño americano. Así es como se construyó nuestro país y lo que lo ha fortalecido

Como presidente, Bernie revertirá las acciones que el presidente Trump ha tomado para dañar a nuestras comunidades de inmigrantes. Bernie expresa su solidaridad con nuestros vecinos inmigrantes, amigos, compañeros de clase y colegas y creará un país que funcione para todos. Y rechazará el odio y la división diseminada por algunos y se asegurará de que los Estados Unidos sea una nación acogedora y segura para todos. Bernie cree que el amor vencerá al odio.

Autoridad Ejecutiva

Durante décadas, los presidentes y candidatos de ambos partidos han prometido promulgar una reforma migratoria integral. Mientras que Bernie buscará las reformas legislativas necesarias para nuestro sistema de inmigración, no aceptará demoras del Congreso y no intercambiará fondos ilimitados e inexplicables para la militarización fronteriza, camas de detención y las fuerzas de deportación por un acuerdo que aún no se ha materializado. Bernie utilizará la autoridad constitucional conferida al presidente para tomar medidas ejecutivas audaces y necesarias si el Congreso no promulga las reformas de inmigración apoyadas por la gran mayoría de los estadounidenses.

El Primer Día

Bernie revocará todas las acciones del presidente Trump que han demonizado y han hecho daño a los inmigrantes en el primer día de su presidencia. Hay una crisis humanitaria en la frontera, una que Trump ha fabricado. Bernie pondrá fin a la práctica salvaje de separar a los niños de sus padres y encerrarlos en jaulas, auditará minuciosamente y cerrará los centros de detención, y trabajará para deshacer el daño que el presidente Trump ha hecho a nuestra comunidad inmigrante y a nuestro carácter nacional.

Bernie también sabe que ningún padre llevaría a su hijo y viajaría miles de millas a pie, excepto en circunstancias extremas y peligrosas. Décadas de decisiones desastrosas de política exterior en América Latina y malos acuerdos comerciales han causado desestabilización y pobreza en América del Sur y Central. Debemos poner fin a la desigualdad global y la carrera internacional hacia el abismo para que ningún ser humano tenga que migrar para sobrevivir. Es por eso que convocará inmediatamente una cumbre de líderes de Guatemala, Honduras, México y otros países para abordar las causas fundamentales de la migración.

Como presidente, Bernie:

• Pondrá una moratoria sobre las deportaciones.
• Detendrá toda la construcción del muro racista e ineficaz en la frontera entre México y los Estados Unidos y, en su lugar, confiará en métodos económicos e innovadores para contrarrestar las amenazas reales de importación de drogas y tráfico de personas, no amenazas fabricadas dirigidas a los más vulnerables.
• Revocará la prohibición musulmana racista y repugnante del presidente Trump e instruirá al Departamento de Justicia para que retire cualquier litigio o restricciones de financiación relacionadas con las ciudades santuario.
• Pondrá fin a las políticas de "Permanecer en México" del presidente Trump y a las políticas de "Tercer país seguro" y permitirá a los solicitantes de asilo presentar sus demanda en los Estados Unidos ante funcionarios de asilo calificados, de acuerdo con la ley internacional.
• Revertirá los intentos del presidente Trump de poner fin a los acuerdos del Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) y extenderá los acuerdos de TPS hasta que se llegue a una solución permanente.
• Pondrá fin a la política de cero tolerancia y a la “Operación Streamline” del presidente Trump, volviendo al estándar de manejar los cruces fronterizos a través de procedimientos civiles.
• Pondrá fin a la detención con fines de lucro y conectará a los detenidos con patrocinadores y recursos de apoyo.
• Revertirá la guía del Departamento de Justicia de negar las solicitudes de asilo por huir de la violencia doméstica o de pandillas, incluyendo aquellos que son atacados por su orientación sexual o identidad de género.
• Revocará cualquiera regla propuesta que niegue la vivienda pública a familias con un miembro indocumentado.
• Terminará lo que comenzaron los tribunales y revocará la regla de "carga pública" del presidente Trump para garantizar que nuestro sistema no discrimine sobre la base de los ingresos o la discapacidad y que los inmigrantes no tengan que poner en peligro su estado migratorio para acceder a apoyos y servicios básicos.
• Se asegurará de que todos los niños que fueron separados de sus familias por el gobierno de los Estados Unidos se reúnan rápidamente.
• Convocará una cumbre hemisférica con los líderes de los países latinoamericanos que están sufriendo crisis migratorias y desarrollará medidas viables para estabilizar la región.

Expandiendo DACA y DAPA

Bernie apoyó la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia del Presidente Obama (DACA, por sus siglas en inglés) y la Acción Diferida para Responsabilidad de los Padres de ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes legales (DAPA, por sus siglas en inglés). Expandirá e implementará completamente estos programas para proporcionar seguridad y estabilidad a estas familias, utilizando su autoridad ejecutiva para proporcionar alivio a los padres y cuidadores de ciudadanos y residentes permanentes legales. Él irá más allá y se asegurará de que el 85 por ciento de los inmigrantes indocumentados que han vivido en, trabajado en y contribuido a los Estados Unidos durante cinco años o más puedan vivir sin temor a ser deportados. Bernie utilizará todas las herramientas ejecutivas disponibles para eliminar las barreras a la residencia legal permanente y la naturalización para la mayor cantidad posible, aunque tenga que firmar cada formulario a mano.

Como presidente, Bernie:

• Extenderá de inmediato el estado legal de los 1.8 millones de jóvenes que actualmente son elegibles para el programa DACA, y proveerá alivio administrativo a sus padres, aquellos con Estatus de Protección Temporal y los padres de residentes legales permanentes.
  • Se expandirá a todos aquellos que vinieron a los Estados Unidos menores de 18 años y eliminará las fechas límite arbitrarias.
• Diferirá la acción para los inmigrantes indocumentados que han residido en los Estados Unidos durante cinco años o más.
• Utilizará el permiso adelantado de reingreso para reunir a familias que han sido destrozadas por las políticas de deportación y proporcionará y devolverá a los miembros del servicio deportados injustamente.
• Ampliará el permiso de permanencia en el país a las familias y cuidadores de ciudadanos y residentes legales permanentes y trabajadores, y utilizará exenciones por dificultades para eliminar las barreras a personas con tarjetas verdes y ciudadanía para tantos casos elegibles como sea posible.
  • Utilizará la nueva junta de clemencia independiente en la Casa Blanca para eliminar las barreras al ajuste de estatus, como crímenes antiguos o de bajo nivel y la presencia ilegal.

Un camino rápido y justo hacia la ciudadanía

Nuestros amigos y vecinos indocumentados siempre han sido parte del tela de esta nación. Están en nuestras comunidades, en nuestras escuelas, trabajando en nuestras tiendas, hogares y campos, y se esfuerzan para mejorar su vida y la de sus familias. El pueblo estadounidense apoya abrumadoramente un camino hacia la ciudadanía para las personas indocumentadas que viven en los Estados Unidos. Creen que los inmigrantes fortalecen a este país y contribuyen a la economía. Bernie cree que no es una idea radical promulgar la voluntad de la gente cuando está en el cargo. Presionará al Congreso, de inmediato, para proporcionar un camino legislativo a la ciudadanía para sacar a 11 millones de personas de las sombras para hacer que nuestras comunidades sean más seguras, nuestra economía más fuerte y para cumplir con los ideales de nuestra nación. Bernie se ha encontrado con jóvenes indocumentados en todo el país que le han contado el terror con el que viven todos los días, sin saber si están a salvo caminando a casa desde la escuela, o si sus seres queridos estarán en casa cuando regresen. Bernie pondrá fin al miedo e incertidumbre de la comunidad indocumentada.

Como presidente, Bernie:

• Presionará al Congreso para que promulgue un camino rápido y justo hacia la ciudadanía para los 11 millones de inmigrantes indocumentados que actualmente viven, trabajan y contribuyen a los Estados Unidos.
  • Se asegurará de que el camino hacia la ciudadanía sea amplio, inclusivo y minimice las cargas financieras.
  • Establecerá un camino hacia el estatus legal permanente y la ciudadanía dentro de cinco años.
  • Se asegurará de que crímenes antiguos y de bajo nivel, como la posesión de marihuana, no impiden automáticamente que los inmigrantes indocumentados obtengan la ciudadanía.
• Dará prioridad a la ciudadanía acelerada para los jóvenes indocumentados.
• Se asegurará de que cualquier camino hacia la ciudadanía no venga con una reducción en las visas familiares tradicionales.

Despenalizar la inmigración y desmilitarizar nuestra frontera

Bernie cree que ningún ser humano es ilegal. La presencia no autorizada en los Estados Unidos es un delito civil, no penal, pero el presidente Trump y otros antes que él han utilizado una ley racista y obsoleta de los Estados Unidos que criminaliza los cruces fronterizos para separar a las familias y encarcelar a los inmigrantes que huyen de la violencia y la pobreza. Las políticas punitivas se han justificado como un elemento preventivo para la migración, pero además de ser moralmente erróneas, no hay evidencia de que estas políticas hayan cumplido este propósito. La criminalización de los inmigrantes ha desperdiciado miles de millones de dólares de los contribuyentes, deshumanizado a los migrantes vulnerables y aumentado el número de presos en cárceles ya superpobladas. Décadas de financiación para militarizar nuestra frontera ha creado una situación peligrosa que ha provocado miles de muertes en la frontera y al menos siete niños han muerto bajo custodia de los Estados Unidos desde el año pasado. Bernie cree que esto es inaceptable.

Al criminalizar la inmigración, hemos empeorado los efectos del encarcelamiento masivo y las disparidades raciales en nuestro sistema de justicia penal roto. Los inmigrantes negros representan el 5 por ciento de la población indocumentada, pero representan el 20 por ciento de los que enfrentan la expulsión por motivos penales. La vinculación de la policía local con la policía de inmigración mantiene los prejuicios raciales en la vigilancia policial, donde las personas minoritarias son detenidas, hostigadas y arrestadas a tasas más altas que las personas blancas. Debemos desacoplar la aplicación de la ley local y la inmigración, dejando a las autoridades apropiadas para llevar a cabo sus respectivas misiones.

Una política fronteriza y un proceso de adjudicación basado en los derechos humanos y civiles

Nuestra política fronteriza y el sistema de tribunales de inmigración están muy dañados. Hay casi un millón de casos judiciales pendientes que fuerzan un sistema que casi ha llegado a su límite por la escasez de jueces de inmigración, que se ven obligados a manejar casos complejos y delicados lo más rápido posible para cumplir con cuotas altísimas. Niños de tan solo tres años de edad se han visto obligados absurdamente a defenderse en los tribunales frente a los jueces. A menudo, los inmigrantes nunca reciben notificación de sus audiencias, o las notificaciones solo vienen en inglés, y a veces son marcados como ausentes para las audiencias que nunca tuvieron lugar físicamente. Esto no es justicia. El hecho es que cuando los inmigrantes tienen acceso a un abogado, asisten a audiencias a una tasa de casi el 100 por ciento. Vamos a ejercer el debido proceso en la frontera y estableceremos un proceso de revisión humano y justo para las solicitudes de asilo.

Bernie cree que es reprensible que las corporaciones obtengan ganancias al encerrar a los niños y sus familias en jaulas e inmediatamente cerrará centros de detención privados y con fines de lucro. Las alternativas a la detención comunitarias son más efectivas, menos costosas y más humanas. Bernie se asociará con organizaciones sin fines de lucro para autorizar y ampliar en gran medida estos programas y poner fin a la detención de casi todos los inmigrantes, con excepción de los delincuentes violentos y las circunstancias atenuantes. Para todos los refugios necesarios, como aquellos legalmente requeridos para alojar a menores no acompañados hasta que estén conectados con familiares o patrocinadores, Bernie implementará estándares de alta calidad.

Como presidente, Bernie:

• Revocará la Sección 1325 del Código de EE. UU. 8, colocando los cruces fronterizos a la par con otras formas de entrada no autorizada, como quedarse sin visa.
• Pondrá fin al Programa de Ejecución Prioritaria (PEP), el programa 287 (g), Comunidades Seguras, el Programa de Extranjeros Criminales y otros programas que convierten a la policía local en oficiales de inmigración.
• Revocará las leyes de inmigración de 1996.
  • Revocará las prohibiciones de tres y diez años.
  • Pondrá fin a la deportación permanente.
  • Pondrá fin a la deportación expedita.
  • Restaurará la discreción a jueces de inmigración.
  • Restaurará la definición de "delito agravado" a su intención inicial, crímenes violentos y tráfico de drogas grave.
  • Pondrá fin a la "zona libre de constitución" dentro de las 100 millas de la frontera.
• Establecerá tribunales de inmigración como tribunales independientes del Artículo I, libres de influencia e interferencia.
  • Más del doble de fondos para la adjudicación de inmigración para financiar completamente y proveer personal a los tribunales de inmigración y eliminar la acumulación de casos.
• Pondrá fin a la detención de familias, niños e inmigrantes sin una condena por delito violento.
• Autorizará y financiará alternativas comunitarias a la detención, que conectará a los inmigrantes con recursos de salud, legales, educativos y laborales.
• Se asegurará de que los refugios necesarios para proporcionar vivienda temporal a los inmigrantes cumplan con los estándares humanos de vida del siglo XXI.
  • Esto incluye exámenes médicos y acceso a servicios médicos, nutrición, condiciones y suministros higiénicos, oportunidades educativas y asesoramiento.
• Garantizará la justicia y el debido proceso para los inmigrantes, incluyendo el derecho a un abogado y el fin de la fianza en efectivo.
  • Creará un programa de subvención federal de $ 14 mil millones para defensa de indigentes.
  • Garantizará el acceso a los servicios de traducción e interpretación en todas las etapas del proceso legal.
  • Pondrá fin al uso de videoconferencias para casos de inmigración.
• Pondrá fin a los ataques, la vigilancia y el enjuiciamiento de los activistas de justicia migrante, así como de los que prestan asistencia humanitaria y legal en la frontera.

Reestructurar el Departamento de Seguridad Nacional

Bernie votó en contra de la creación del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) en el 2002, un plan elaborado por el senador Joe Lieberman a raíz del 11 de septiembre que centralizó diferentes agencias en un solo gigante burocrático. DHS es ahora la tercera agencia gubernamental más grande y sufre de gastos innecesarios, inflación burocrática y sin una misión claramente definida. Los críticos de todo el espectro político han documentado la disfunción y la falta de responsabilidad del DHS, y el presidente Trump ha convertido la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) y el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) en una fuerza renegada de detención y deportación. La inmigración no es una amenaza para la seguridad nacional. Ya es hora de que separemos el Departamento de Seguridad Nacional y volvamos a enfocar su misión a mantener a nuestro país seguro y responder de manera efectiva a las emergencias.

Como presidente, Bernie:

• Dividirá ICE y CBP y redistribuirá sus funciones a las autoridades correspondientes.
  • Las autoridades de deportación, implementación, frontera y investigación regresarán al Departamento de Justicia.
  • La autoridad aduanera regresaría al Departamento del Tesoro.
  • Las autoridades de naturalización y ciudadanía se otorgarían al Departamento de Estado.
• Volverá a centrar la aplicación de la ley fronteriza en detener el flujo de drogas en los puertos de entrada que han contribuido a la epidemia de opioides, asegurando que se apliquen las normas laborales en la frontera y deteniendo el tráfico de personas.
  • Se asegurará de que los encargados de la admisión y el procesamiento de los migrantes sean reclutados y capacitados para una misión humanitaria, no una misión policiaca.
    • Pondrá fin al uso de las crueles instalaciones de CBP, a menudo denominadas "the iceboxes" o las hieleras. Estas instalaciones están diseñadas para intimidar y dañar a los solicitantes de asilo, así como para privarlos de sus derechos. No tienen lugar en nuestro sistema de inmigración y deben cerrarse de inmediato.
• Ampliará la guía oficial del Departamento de Justicia sobre la creación de perfiles para aplicar en la frontera y en la áreas cerca de la frontera para evitar que los oficiales encargados de hacer cumplir la ley de inmigración discriminen sobre la base del origen nacional, religión, género, orientación sexual e identidad de género, además de la raza y etnia.
• Se asegurará de que las escuelas, los lugares de culto, los centros médicas, los juzgados y otras áreas sensibles estén exentas de la focalización y aplicación de las leyes de inmigración.
• Pondrá fin al uso de pruebas de ADN y tecnología de reconocimiento facial para la inmigración y la aplicación de la ley fronteriza.

Proteger y fortalecer los derechos laborales de los inmigrantes

Durante demasiado tiempo, los empleadores han explotado a los inmigrantes indocumentados y a los trabajadores invitados para violar las leyes laborales, eludir el salario mínimo y maximizar sus propias ganancias. Las grandes corporaciones se dirigen a las comunidades vulnerables como fuente de trabajo y utilizan su estatus migratorio para tomar represalias cuando los trabajadores defienden sus derechos. El presidente Trump demoniza a los inmigrantes, pero no tuvo problema en emplear a trabajadores indocumentados en sus clubes de golf y contratar trabajadores invitados en sus propiedades. Los empleadores también han utilizado programas de visas para trabajadores invitados para explotar una fuerza laboral cautiva que no tiene la capacidad de renunciar o cambiar de trabajo.

Los inmigrantes representan casi las tres cuartas partes de nuestros trabajadores agrícolas, y entre la mitad y el 70 por ciento de la fuerza laboral es indocumentada. El trabajador agrícola promedio gana $10 por hora por un trabajo agotador en un calor brutal, trabajando durante diez o más horas sin pago de horas extras debido a exclusiones racistas en la legislación laboral. Los trabajadores domésticos, principalmente mujeres inmigrantes, están igualmente excluidas de las protecciones laborales básicas y enfrentan hostigamiento y salarios de pobreza. Trump ha allanado y aterrorizado a las plantas de procesamiento de carne, que dependen de la fuerza laboral de inmigrantes e indocumentados para realizar trabajos peligrosos y agotadores, mientras que reduce a las normas de seguridad y las inspecciones de seguridad.

Actualmente gastamos más de once veces más en hacer cumplir la leyes de inmigración que en hacer cumplir las normas laborales. Bernie redirigirá los recursos para garantizar que los inmigrantes estén protegidos en el lugar de trabajo y que los empleadores no puedan explotarlos ni maltratarlos, sin importar el estado migratorio del trabajador. Bernie cree que todos los trabajadores merecen dignidad, un salario digno y poder ser parte de un sindicato, y pondrá fin a estas excepciones para los trabajadores agrícolas y domésticos y tomará medidas contra todos los empleadores que maltraten a los trabajadores. Hacer cumplir normas laborales fuertes, justas y seguras beneficia a todos los trabajadores, no solo a los trabajadores inmigrantes.

Como presidente, Bernie:

• Establecerá una visa de denunciante para proteger a los trabajadores inmigrantes que denuncian acciones de explotación y acciones ilegales por parte de los empleadores.
  • Brindará una oportunidad de acción diferida a los inmigrantes indocumentados que reporten violaciones laborales.
• Reestructurará las visas de trabajo para que no atrapen a los trabajadores inmigrantes en un solo lugar de trabajo, proteger a los trabajadores de los "reclutadores" sin escrúpulos, permitir a las parejas a trabajar, aumentar el salario predominante e incluir un camino hacia la ciudadanía para aquellos trabajadores temporales que desean perseguirlo.
• Retendrá los contratos federales para los empleadores que se encuentren explotando a los trabajadores invitados.
• Pondrá fin a las redadas en el lugar de trabajo y cambiará el enfoque de los trabajadores a los empleadores que maltratan a sus trabajadores.
• Fortalecerá las protecciones laborales para los trabajadores agrícolas, los trabajadores domésticos, los trabajadores de la economía del entretenimiento y otras industrias históricamente sub-reguladas que dependen en gran medida de las fuerzas laborales inmigrantes e indocumentadas.
  • Protegerá a los trabajadores agrícolas.
    • Exigirá al menos un salario mínimo de $15 y pago de horas extras para los trabajadores agrícolas y eliminará las excepciones para trabajadores agrícolas de la Ley Nacional de Relaciones Laborales y la Ley de Normas Laborales Justas.
    • Ordenará a OSHA y a la EPA a crear y aplicar estándares de estrés por calor y calidad del aire para proteger a los trabajadores agrícolas de los peligros del cambio climático.
    • Exigirá a los empleadores a proporcionar equipo de protección y equipo respiratorio a los agricultores que trabajan en condiciones afectadas por el humo y los incendios forestales.
  • Promulgará una declaración de derechos de los trabajadores domésticos.
    • Proporcionará a los trabajadores domésticos al menos un salario mínimo de $15, protecciones fuertes para la negociación colectiva, los derechos de los trabajadores, la seguridad en el lugar de trabajo y horarios justos, independientemente del estado de inmigración, y que tengan la información y las herramientas que necesitan para actuar sobre estos derechos y protecciones.
  • Retrocederá las peligrosas reglas de "velocidad de línea" de Trump y fortalecerá las protecciones y la supervisión de los trabajadores de línea en las plantas de procesamiento de aves de corral, carne de res y cerdo.
  • Aumentará los fondos para la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA, por sus siglas en inglés) y eliminará las exenciones de informes y cumplimiento.
  • Aprobará la Ley de Democracia en el Lugar de Trabajo, que evitaría que los empleadores clasifiquen erróneamente a los empleados como contratistas independientes.

Tratados de comercio justo y política exterior humana

Bernie no solo votó en contra del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), sino que lideró la lucha contra él. Los partidarios del TLCAN afirmaron que el libre comercio sin restricciones aumentaría el calidad de vida en México y reduciría significativamente el flujo de inmigrantes indocumentados a este país. Como la historia ha demostrado, lo contrario es cierto. Desde la implementación del TLCAN, el número de mexicanos que viven por debajo de la tasa de pobreza ha aumentado por más de 14 millones. No es sorprendente que vimos un aumento del 185 por ciento en el número de inmigrantes indocumentados de México entre el 1992 y el 2011. El TLCAN diezmó a los pequeños agricultores en México, obligándolos al norte a mantener a sus familias. Bernie renegociará un acuerdo comercial de América del Norte que pone a los trabajadores, en Estados Unidos, México y Canadá, primero, no a las corporaciones multinacionales y los intereses especiales.

Bernie también reconocerá la historia de la intervención de los Estados Unidos en la región de América del Sur y Central, así como en el extranjero, a menudo en apoyo de los regímenes autoritarios que reprimieron brutalmente a su propio pueblo, y se involucrará con los defensores de los derechos humanos en todo el hemisferio para promover la libertad y la dignidad para todos.

Además de revertir las políticas crueles de refugiados e inmigración de los Estados Unidos, Bernie liderará el mundo para abordar el problema más crítico de nuestro tiempo: el cambio climático. Ya estamos viendo los efectos del cambio climático y cómo seguirá impulsando a las personas de donde viven. Para el 2050, se estima que 200 millones de personas serán desplazadas por el cambio climático. Bernie liderará a la comunidad internacional en la lucha contra esta crisis y los Estados Unidos hará su parte para dar la bienvenida a quienes se ven obligados a abandonar sus hogares por el cambio climático.

Como presidente, Bernie:

• Negociará acuerdos comerciales que fortalecen, no socavan, los derechos de los trabajadores en los Estados Unidos y en el extranjero, y se opondrá a cualquier nuevo acuerdo que no cumpla con las normas laborales adecuadas.
• Restaurará y aumentará la ayuda a las naciones de América Central y del Sur, trabajará para fortalecer los derechos humanos y financiará programas para frenar la corrupción, la represión política, la violencia y la pobreza.
• Levantará los límites de refugiados del presidente Trump y vivirá a la altura de los ideales de nuestra nación y el derecho internacional al dar la bienvenida a los desplazados de sus hogares.
• Creará un nuevo programa para dar la bienvenida a los migrantes desplazados por el cambio climático y establecerá un límite de aceptación de al menos 50,000 migrantes climáticos en su primer año en el cargo.

Apoyar y fortalecer a los inmigrantes en los Estados Unidos

Los inmigrantes fortalecen nuestro país y nuestra sociedad. Los inmigrantes son nuestros vecinos, amigos, compañeros de clase y compañeros de trabajo. Debemos asegurarnos de que todos los beneficios y derechos de ser un estadounidense estén disponibles para todos, independientemente de su procedencia. En nuestras escuelas públicas, los hijos de inmigrantes latinos asisten a las escuelas más segregadas racialmente. Los distritos escolares que sirven a niños predominadamente minoritarias que reciben miles de millones menos en fondos que aquellos que prestan servicios a estudiantes predominantemente blancos. Casi una cuarta parte de los inmigrantes "legalmente presentes" no tienen seguro médico, en comparación con sólo el 8 por ciento de los blancos. Bernie cree que una buena educación pública, un buen trabajo, una vivienda digna y asequible, una jubilación segura y una buena atención médica son derechos fundamentales. Debemos abordar estas desigualdades para garantizar que estos derechos se extiendan a todos.

Como presidente, Bernie:

• Promulgará Medicare para todos, que abordará las desigualdades raciales y de otro tipo en la atención médica y brindará atención integral a todos en los Estados Unidos, independientemente de su estado migratorio.
• Promulgará la universidad para todos, que hará que los colegios públicos y las universidades tengan colegiatura gratuita y cancelará las deudas de todos, independientemente del estado de inmigración, y proporcionará a los estudiantes de primera generación y minoritarios los servicios y apoyos necesarios para terminar con las brechas de equidad en el logro de la educación superior.
• Se asegurará de que los niños inmigrantes y sus padres estén libres de acoso y vigilancia en la escuela, independientemente de su estado migratorio.
• Aumentará el acceso a la clases de inglés como segundo idioma.
• Desarrollara la Ley de Fortaleza en la Diversidad para aumentar, no reducir, los fondos federales para estrategias impulsadas por la comunidad para combatir la segregación en las escuelas.
• Triplicará el financiación de Título I para garantizar que las escuelas en riesgo obtengan la financiación que necesitan y pondrá fin a las sanciones de financiación para las escuelas que intentan terminar con la segregación.
• Proporcionará comidas escolares gratuitas durante todo el año; desayuno, almuerzo, cena y refrigerios a través de nuestros programas de comidas escolares para todos los estudiantes, independientemente del estado de inmigración, y ofrecer incentivos para obtener alimentos de fuentes locales.
• Abordará las prácticas disciplinarias en las escuelas que afectan desproporcionadamente a los niños de piel negra y morena.
• Aprobará una derogación permanente del estatuto de carga pública, por lo que no penalizamos a los inmigrantes que en algún momento puedan necesitar acceder a programas de apoyo como Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF, por sus siglas en inglés) o Ingresos de Seguridad Suplementarios (SSI, por sus siglas de inglés).
• Aprobará la ley llamada “The Embrace Act” presentada por la representante Alexandria Ocasio-Cortez para garantizar que los inmigrantes reciban la asistencia que necesitan.

Simplificar el proceso de inmigración y la naturalización

Trump no solo ha emprendido una campaña divisoria en contra de los inmigrantes en la frontera, sino que también ha trabajado para que sea más difícil y más lento inmigrar a través de todos los canales y ha dificultado que los residentes en los Estados Unidos se conviertan en ciudadanos. Bajo Trump, USCIS ha retrasado sus procesos de aprobación y se ha sumado a la creciente acumulación de solicitudes de inmigración pendientes. Bernie revertirá la postura de Trump y se asegurará de que todas las agencias encargadas de distribuir beneficios y revisará que las solicitudes de inmigración estén totalmente financiadas y provistas de personal, y reducirá los tiempos de espera, los costos y las dificultades burocráticas para aquellos que buscan la residencia legal permanente y la naturalización.

Como presidente, Bernie:

• Se asegurará de que las agencias de aduanas e inmigración tengan los fondos y el personal necesarios para eliminar la acumulación de solicitudes pendientes y reducirá los tiempos de espera para las solicitudes de inmigración.
• Proporcionará los fondos necesarios para los programas de difusión, integración y naturalización.
• Protegerá y ampliará las visas para familias y reducirá los tiempos de espera y los retrasos.
• Reformará y agilizará el sistema de visas para reducir errores y costos y eliminará costosas tarifas.
• Eliminará la discriminación que enfrentan las familias LGBTQ + en todas las leyes de inmigración, lo que incluye asegurar de que todos los niños nacidos de padres ciudadanos estadounidenses hayan adquirido la ciudadanía independientemente de una relación biológica.
• Dirigirá a la recién creada Oficina Nacional de Coordinación de Discapacidades para que trabaje con las agencias para garantizar que el proceso de inmigración y ciudadanía sea totalmente accesible para las personas con discapacidades.
  • Esto incluye simplificar nuestro sistema de visa y ciudadanía y hacer que sea más fácil de navegar, totalmente accesible y ampliamente inclusivo.
  • Se asegurará de que las agencias de aduanas e inmigración hagan adaptaciones razonables y, cuando sea necesario, exenciones de discapacidad para el examen de inglés y educación cívica ampliamente disponibles y promocionada para el acceso de personas con discapacidades.